Lini – Hébergement et traitement IA

Modifié le  Mer, 4 Nov. à 6:11 H

Où vivent vos données, où s'exécute votre IA : fournisseurs, localisations, options et engagements.

Dernière mise à jour : 29 octobre 2026

Avant l'activation d'une fonctionnalité d'IA, les équipes techniques, sécurité, protection des données et achats posent deux questions : où nos données sont-elles stockées, et où sont-elles traitées lorsque l'IA est utilisée ? Ce document répond à ces deux questions, en détail. Les principes qui encadrent l'IA de DiliTrust, notamment l'entraînement des modèles, la relecture humaine, le contrôle d'accès et l'audit, sont présentés dans le Code de conduite IA de DiliTrust. Ce document décrit leur mise en œuvre : fournisseurs, localisations, options et engagements. Il s'applique au CLM, aux Instances digitalisées (BP), à la Gestion d'entités juridiques (LEM), à la Gestion des affaires juridiques (MM) et à la Documentation Library.

Deux niveaux, décidés séparément

Niveau 1

Hébergement

L'endroit où vos données sont stockées et exploitées. Il dépend de votre région : les modules métier, la base de données et vos documents restent chez le même hébergeur, dans la même zone géographique.

Niveau 2

Traitement IA

L'endroit où une requête IA est traitée lorsque vous utilisez une fonctionnalité d'IA. Il dépend de la configuration recommandée pour vos besoins, indépendamment de votre lieu d'hébergement.

Notre engagement principal : vos données au repos, base de données et documents, restent dans leur zone d'hébergement. Lorsque vous utilisez une fonctionnalité d'IA, le contenu à analyser est envoyé à la couche IA le temps du traitement, et la réponse est renvoyée à DiliTrust.

Deux façons d'exécuter Lini

Dans les deux configurations, la couche d'intelligence juridique de DiliTrust et ses contrôles restent identiques. Ce qui change, c'est le modèle, et qui traite la requête. Deux autres options, C et D, sont disponibles sur demande : voir Niveau 2.

Stockage des données

Infrastructure DiliTrust, dans votre région d'hébergement

Dans les deux configurations, les documents des clients restent stockés ici.

Par défaut

Configuration frontier gérée par DiliTrust

Modèle

Modèle frontier de premier plan

Sélectionné pour sa qualité et son adéquation

par ex. familles GPT, Claude ou Gemini

Traitement IA

Par Google Cloud

Dans le cadre du contrat de DiliTrust

La réponse est renvoyée à DiliTrust

Sur demande

Configuration souveraine (gérée par DiliTrust, basée dans l'UE)

Modèle

Modèle open-weight

Pour des exigences de souveraineté, de résidence ou contractuelles

Exploité dans le périmètre DiliTrust

Traitement IA

Par DiliTrust

Dans le périmètre DiliTrust

Sur des serveurs dédiés en France

Deux façons d'exécuter Lini : configuration frontier par défaut, traitée par Google Cloud ; configuration souveraine sur demande, traitée par DiliTrust en France. Dans les deux cas, les données sont stockées sur l'infrastructure DiliTrust.

Niveau 1 · Hébergeurs par région

Chaque région dispose d'une offre d'hébergement par défaut, vers laquelle DiliTrust vous oriente. Les modules, la base de données et les documents restent toujours chez le même hébergeur, dans la même zone.

Offre

Cloud international

Fournisseur

Google Cloud

Centres de données

États-Unis, Canada, Europe, Arabie saoudite

Pour qui

Clients aux États-Unis, au Canada et en Arabie saoudite, chacun hébergé dans sa propre région

Statut

Par défaut

Offre

Europe souveraine

Fournisseur

OVHcloud

Centres de données

France

Pour qui

Clients européens, quel que soit leur pays

Statut

Par défaut

Offre

Souverain haute sécurité

Fournisseur

S3NS

Centres de données

France

Pour qui

Clients européens exigeant une infrastructure qualifiée SecNumCloud

Statut

Alternative

Offre

Émirats arabes unis souverain

Fournisseur

Etisalat (e&)

Centres de données

Émirats arabes unis

Pour qui

Clients aux Émirats arabes unis

Statut

Par défaut

Offre

Maroc souverain

Fournisseur

DXC / Inwi

Centres de données

Maroc

Pour qui

Clients au Maroc

Statut

Par défaut

À savoir dès le départ : Canada, Émirats arabes unis, Maroc et Arabie saoudite

Vos données sont hébergées dans le pays. Le traitement IA n'est pas disponible localement à ce jour. Si vous activez les fonctionnalités d'IA, le contenu à analyser est traité hors du pays le temps du traitement, puis renvoyé : en Europe ou aux États-Unis, au choix, pour l'option A ; en France pour l'option B. Vos données au repos restent dans le pays.

Périmètre de certification

ISO 27001ISO 27701SOC 2RGPD

La solution DiliTrust dans son ensemble est certifiée ISO 27001, ISO 27701 et SOC 2. Il n'existe pas, à ce jour, de certification spécifique à la solution d'IA. Ces certifications ne remplacent pas un examen propre à chaque client du fournisseur, du parcours des données, de la région ou des engagements contractuels. DiliTrust ne revendique pas de conformité automatique à l'AI Act européen.

L'activation d'une option IA peut nécessiter l'ajout du fournisseur d'IA aux sous-traitants listés dans votre contrat. Votre équipe de compte gère cette mise à jour.

Niveau 2 · Traitement IA

Le niveau 2 détermine où une requête IA est traitée. Il est choisi indépendamment de l'hébergement. Trois types de traitement interviennent : le modèle de langage, qui comprend et génère du texte ; l'OCR, qui lit le texte des documents numérisés ; et l'embedding, qui transforme le texte en vecteurs pour la recherche. L'orchestration, la recherche d'information, les playbooks et les contrôles encadrant le résultat restent dans la couche d'intelligence juridique de DiliTrust, quelle que soit l'option.

Option dans ce document

A · Modèles frontier via Google Cloud

Configuration du Code de conduite IA

Configuration frontier gérée par DiliTrust

Disponibilité

Par défaut

Option dans ce document

B · IA souveraine exploitée par DiliTrust

Configuration du Code de conduite IA

Configuration souveraine

Disponibilité

Sur demande

Option dans ce document

C · Fournisseur souverain spécialisé

Configuration du Code de conduite IA

Variante de la configuration souveraine

Disponibilité

Sur demande, au cas par cas

Option dans ce document

D · Bring Your Own LLM

Configuration du Code de conduite IA

Variante : modèle fourni par le client

Disponibilité

Sur demande, sous réserve de compatibilité

Niveau 2 · Les quatre options de traitement IA

DiliTrust recommande une option et la documente pour votre environnement. Les engagements sont précisés option par option, car ils dépendent de qui exploite le modèle et de qui est titulaire du contrat.

Par défaut

A · Modèles frontier via Google Cloud

Code de conduite IA : configuration frontier gérée par DiliTrust

Description

Des modèles frontier de premier plan auxquels DiliTrust accède dans le cadre de son propre contrat, avec une facturation à l'usage. Il peut s'agir par exemple des familles GPT, Claude ou Gemini, selon l'environnement du client.

Exploité par

Google Cloud exécute le modèle, via Model Garden, sur l'infrastructure mutualisée de Google. DiliTrust sélectionne et configure le modèle et est titulaire du contrat.

Traitements couverts

Modèle de langage, OCR et embedding.

Localisation

Europe ou États-Unis, au choix. Pas de traitement IA local au Canada, aux Émirats arabes unis, au Maroc ni en Arabie saoudite.

Engagements

  • Le fournisseur n'utilise pas les données clients pour entraîner son modèle.
  • Zéro conservation des données : aucun contenu client n'est conservé une fois le traitement terminé.
  • La réponse est renvoyée à DiliTrust.
  • Chiffrement en transit et au repos ; journalisation limitée ou désactivée au niveau du fournisseur d'IA.

À savoir : Le traitement est assuré par un fournisseur non européen, en Europe ou aux États-Unis.

Sur demande

B · IA souveraine exploitée par DiliTrust

Code de conduite IA : configuration souveraine

Description

Des modèles open-weight, dont les paramètres sont publics, déployés et exploités par les équipes DiliTrust. Les noms des modèles ne sont pas publiés, car les modèles déployés évoluent au fil des évaluations de DiliTrust.

Exploité par

DiliTrust, sur des serveurs GPU NVIDIA loués auprès d'OVHcloud et de Scaleway, deux fournisseurs français. Les serveurs sont dédiés à DiliTrust et ne sont pas partagés avec leurs autres clients. L'infrastructure Scaleway est qualifiée SecNumCloud.

Traitements couverts

Modèle de langage, OCR et embedding.

Localisation

France, pour toutes les régions d'hébergement, y compris pour les clients hébergés hors d'Europe.

Engagements

  • Le traitement est réalisé dans le périmètre DiliTrust.
  • Zéro conservation des données : aucun contenu client n'est conservé une fois le traitement terminé.
  • Chiffrement en transit et au repos ; journalisation limitée au niveau de la couche de traitement IA.

À savoir : Qualité élevée, inférieure au niveau des meilleurs modèles du marché. La capacité est dimensionnée et validée en fonction de vos volumes.

Sur demande

C · Fournisseur souverain spécialisé

Code de conduite IA : variante de la configuration souveraine

Description

Un service d'IA exploité par un fournisseur européen reconnu, par exemple Mistral AI pour le langage ou l'OCR.

Contrat

Détenu par DiliTrust ou par vous, selon la configuration convenue.

Traitements couverts

Modèle de langage ou OCR, selon le service.

Localisation

Union européenne.

Engagements

  • Lorsque DiliTrust est titulaire du contrat, les conditions de conservation, de journalisation et d'entraînement sont celles du contrat de DiliTrust avec le fournisseur, confirmées pour votre environnement.
  • Lorsque vous êtes titulaire du contrat, DiliTrust ne contrôle pas le fournisseur et ne peut pas garantir ces conditions : elles relèvent de votre contrat avec le fournisseur.

À savoir : Étudiée et mise en place au cas par cas.

Sur demande

D · Bring Your Own LLM

Code de conduite IA : variante : modèle fourni par le client

Description

DiliTrust utilise un fournisseur de modèle de langage avec lequel vous avez déjà un contrat ou que vous hébergez. Il doit exposer une API compatible avec le standard OpenAI.

Périmètre

Modèle de langage uniquement. L'OCR et l'embedding s'appuient sur l'option A ou B.

Contrat et coût

À votre charge, directement avec votre fournisseur.

Qualité et capacité

Dépendent de votre fournisseur.

Engagements

  • DiliTrust ne contrôle pas votre fournisseur et ne peut pas garantir ses conditions de conservation, de journalisation ou d'entraînement : elles relèvent de votre contrat avec ce fournisseur.
  • Côté DiliTrust, le stockage, le contrôle d'accès et les contrôles applicatifs continuent de s'appliquer.

À savoir : La compatibilité est vérifiée avant l'activation.

Les quatre options comparées

A · Frontier

Modèle exploité par

Google Cloud

Qualité de l'IA

Maximale

Capacité et volumes

Très élevée

Lieu de traitement

Europe ou États-Unis*

Souveraineté

Opérateur non européen

Traitements couverts

Modèle de langage, OCR, embedding

Contrat

DiliTrust

Conditions de conservation, de journalisation, d'entraînement

Zéro conservation des données, dans le cadre du contrat de DiliTrust avec Google Cloud

Mise en place

Standard

B · Souveraine

Modèle exploité par

DiliTrust

Qualité de l'IA

Élevée, inférieure aux meilleurs modèles du marché

Capacité et volumes

Dimensionnée, validée selon vos volumes

Lieu de traitement

France, machines dédiées

Souveraineté

Française, exploitée par DiliTrust

Traitements couverts

Modèle de langage, OCR, embedding

Contrat

DiliTrust

Conditions de conservation, de journalisation, d'entraînement

Zéro conservation des données, exploitation par DiliTrust

Mise en place

Standard, sur demande

C · Spécialisée

Modèle exploité par

Le fournisseur

Qualité de l'IA

Dépend du service

Capacité et volumes

Dépend du fournisseur

Lieu de traitement

Union européenne

Souveraineté

Européenne

Traitements couverts

Service spécifique

Contrat

DiliTrust ou vous

Conditions de conservation, de journalisation, d'entraînement

Fixées par le titulaire du contrat

Mise en place

Au cas par cas

D · Votre LLM

Modèle exploité par

Votre fournisseur

Qualité de l'IA

Dépend de votre modèle

Capacité et volumes

Dépend du fournisseur

Lieu de traitement

Dépend de votre fournisseur

Souveraineté

Dépend de votre fournisseur

Traitements couverts

Modèle de langage uniquement

Contrat

Vous

Conditions de conservation, de journalisation, d'entraînement

Fixées par votre contrat

Mise en place

Au cas par cas, sous réserve de compatibilité

* Au choix. Pas de traitement IA local au Canada, aux Émirats arabes unis, au Maroc ni en Arabie saoudite.

Combiner des options

Combiner des options, par exemple un modèle de langage frontier avec un OCR souverain, est techniquement possible. Par défaut, une seule option est recommandée, et les combinaisons sont étudiées sur demande.

Quelle configuration pour quelle priorité

Deux étapes, et aucun catalogue à parcourir : vous êtes orienté vers l'offre d'hébergement de votre région, et votre équipe DiliTrust recommande le traitement IA adapté aux besoins que vous avez exprimés.

Si votre priorité est

La qualité de l'IA et les volumes de traitement

Hébergement

Offre par défaut de votre région

Traitement IA

A · Frontier

Si votre priorité est

Une IA souveraine en Europe

Hébergement

OVHcloud

Traitement IA

B · Souveraine

Si votre priorité est

Des exigences de sécurité très fortes en Europe

Hébergement

S3NS

Traitement IA

B · Souveraine, sur l'infrastructure Scaleway qualifiée SecNumCloud

Si votre priorité est

Un service d'IA souverain spécialisé

Hébergement

OVHcloud ou S3NS

Traitement IA

C · Fournisseur souverain spécialisé

Si votre priorité est

Utiliser le modèle dont vous disposez déjà

Hébergement

Offre par défaut de votre région

Traitement IA

D · Bring Your Own LLM, avec A ou B pour l'OCR et l'embedding

Si votre priorité est

Un hébergement au Canada, aux Émirats arabes unis, au Maroc, en Arabie saoudite

Hébergement

Offre par défaut de votre région

Traitement IA

A, B ou C, traité hors du pays

Pour un client S3NS, l'option B peut fonctionner sur l'infrastructure Scaleway qualifiée SecNumCloud, du stockage jusqu'au traitement IA.

Pour toutes les options

Entraînement des modèles

DiliTrust n'effectue aucun entraînement de modèle sans le consentement du client. Nos partenaires modèles n'utilisent pas les données clients pour entraîner leurs modèles, et les données clients ne sont pas partagées entre clients.

Les « partenaires modèles » sont les fournisseurs avec lesquels DiliTrust a un contrat (options A et C sous contrat DiliTrust). Lorsque vous êtes titulaire du contrat avec le fournisseur d'IA (option C sous votre contrat, ou option D), DiliTrust ne contrôle pas ce fournisseur et ne peut pas garantir ses conditions d'entraînement ou de conservation : elles relèvent de votre contrat.

  • Les documents des clients restent stockés sur l'infrastructure DiliTrust, dans votre région d'hébergement, quelle que soit l'option.
  • Les fonctionnalités d'IA s'exécutent dans l'application DiliTrust et suivent ses mécanismes d'authentification et d'autorisation.
  • La journalisation d'audit de la plateforme est inchangée : les actions sont journalisées sur la plateforme et l'infrastructure d'hébergement. Les limites de journalisation indiquées pour chaque option concernent uniquement la couche de traitement IA.

Questions fréquentes

Pouvons-nous être hébergés chez OVHcloud et utiliser malgré tout des modèles frontier ?

Oui, si vos besoins le justifient. L'hébergement et le traitement IA sont indépendants. Le contenu analysé par l'IA est alors traité par Google Cloud, en Europe ou aux États-Unis, au choix.

Pourquoi l'IA souveraine est-elle d'une qualité inférieure aux modèles frontier ?

Les modèles les plus avancés ne sont pas publiés en open-weight : ils ne peuvent donc pas être déployés sur des serveurs exploités par DiliTrust. L'option B utilise les meilleurs modèles open-weight disponibles et offre une qualité élevée, inférieure à celle des principaux modèles frontier.

Pouvons-nous utiliser notre propre modèle d'IA ?

Oui, via Bring Your Own LLM, si votre fournisseur expose une API compatible avec le standard OpenAI. Cette option couvre uniquement le modèle de langage. L'OCR et l'embedding s'appuient sur l'option A ou B.

Les clients au Canada, aux Émirats arabes unis, au Maroc ou en Arabie saoudite peuvent-ils bénéficier d'un traitement IA local ?

Pas à ce jour. Les données au repos restent dans le pays, et les requêtes IA sont traitées hors du pays le temps du traitement : en Europe ou aux États-Unis pour l'option A, en France pour l'option B.

L'utilisation de l'IA est-elle soumise à des limites ?

L'utilisation est soumise aux Limitations d'usage prévues dans les Conditions générales de DiliTrust.

Quels modèles open-weight sont utilisés dans l'option B ?

DiliTrust ne publie pas les noms des modèles, car les modèles déployés évoluent au fil des évaluations. Votre équipe de compte peut présenter la configuration actuelle lors d'une revue de sécurité.

Le fournisseur d'IA conserve-t-il nos contenus ?

Pas avec les options A et B : la règle de zéro conservation des données s'applique, et aucun contenu client n'est conservé une fois le traitement terminé. Avec les options C et D, ce sont les conditions du titulaire du contrat qui s'appliquent ; lorsque vous êtes titulaire du contrat, DiliTrust ne peut pas les garantir.

Glossaire

Modèle open-weight

Un modèle dont les paramètres sont publics, ce qui permet de le déployer sur une infrastructure exploitée par DiliTrust.

OCR

Reconnaissance optique de caractères : lecture du texte des documents numérisés.

Embedding

Transformation du texte en vecteurs afin de pouvoir rechercher des documents par le sens.

SecNumCloud

Qualification de l'ANSSI pour les services cloud les plus exigeants en matière de sécurité et de souveraineté.

LLM

Grand modèle de langage : comprend, résume, extrait et rédige du texte.

Zéro conservation des données

Aucun contenu client n'est conservé par la couche IA une fois le traitement terminé.

Confirmé pour votre environnement

Votre équipe de compte confirme l'option, les fournisseurs, les lieux de traitement et le parcours des données applicables à votre environnement. Pour toute revue de sécurité, de protection des données, d'achats ou de conformité, contactez votre account manager DiliTrust ou le Customer Care à l'adresse support@dilitrust.com.

Cet article a-t-il été utile ?

C'est super !

Merci pour votre commentaire

Désolé ! Nous n'avons pas pu vous être utile

Merci pour votre commentaire

Dites-nous comment nous pouvons améliorer cet article !

Sélectionner au moins l'une des raisons
La vérification CAPTCHA est requise.

Commentaires envoyés

Nous apprécions vos efforts et nous allons corriger l'article